ト「ケスハモニオ

MENU
新潟オシ上越市

板倉区光ヶ原高原ユ�ぎわいモヌ出実行委員会

テーマ/板倉区の観光スポットの知名度アップと魅力の発信を通じた誘客の促進

地域の宝を見直しイ烽ェら
自分たちの言葉でストーリーを紡ぐ。

支援団体
板倉区光ヶ原高原ユ�ぎわいモヌ出実行委員会の皆さん
上越市板倉区キ゚合事務ヌソの皆さん
地域の中学・高校の先生と生徒の皆さん ほか
スワちづくりパートナー
柳井 雅也氏(東北学院大学教養学部教授 チーフパートナー)
役重 眞喜子氏(岩手県立大学総合政策学部 講師)
白畑 誠一氏(花巻スポーツランド代表)
ヌタ北電力株式会社
新潟支店 部長(企画・広報担当) 白井 隆(第1回)
上越営業所 所長 阿部 誠一(当時、第2回)
開催場ヌソ
新潟オシ上越市板倉区
板倉区コソ�ュニストィプラザ ほか
実施概要

●第1回/現地調査・話題提供とワークショップ

「地域の宝を語れるスワちユ�」
 2019年6月1オ」(土)〜2オ」(オ」)

●第2回/話題提供とワークショップ

「地域づくりの視点とスイッチの入れ方」
 2019年6月29オ」(土)〜30オ」(オ」)

●第3回/話題提供とワークショップ

「自然を生かしたスメレーツヌ繝Nストィシロストィユ�よる継続的イ狄ワちづくり・地域活性化」
 2019年10月5オ」(土)〜6オ」(オ」)
チーフパートナーから/柳井 雅也氏

見方を変えると田舎の良さが見えてくる。

現在、「ファストフード」ユ�象徴される都会の忙しい暮らしをしている人ほど、「スローフード文化」のある「田舎の暮らし」ユ�憧れていスワす。そんイ熾臨�見方を変えると「田舎の良さ」が見えてきスワす。板倉区の良さを見つけ、良さをどうやって観光ユ�ヌ゙びつけるか。ユ�ぎわいのストーリーを地域のみんイ烽ナ描きスワしょう。

柳井 雅也氏

第1回/ワークショップ
地域の魅力を、自分たちの言葉で伝えていくためユ�。

新潟オシ上越市板倉区は、豊かなブナ林や澄んだ湖水を持つ光ヶ原高原、新潟県指定文化財の山寺薬師など、多様な地域資源に恵まれた地域です。しかし、近年は観光客の入れ込みが伸び悩み、まちのにぎわいも失われ始めています。

第1回では、板倉区の魅力をもう一度とらえ直し、どうヌ繝sールするべきか、パートナーから話題提供とワークショップが行われスワした。
話題提供で役重氏は「地域の宝を語れるスワちユ�」と題して、岩手県花巻市東和地区のマラソンイベントの取り組みなどの成功事例を紹介。仲間づくりや楽しみながら取り組むことの大切さに言及しました。また、ワークショップに先立ち実施した地域資源の視察では、高原地帯や延命清水、山寺薬師などを訪問。役重氏は「板倉区には、文化や歴史、素晴らしい自然環境など、多くの財産がある。これらの魅力をストーリー立てし、訪れる人たちに皆さん自身の言葉で語れるようにしてほしい」とアドバイスしました。

ワークショップでは、板倉区の地域資源の活用やアハク髟�法ユ�ついて、グループごとユ�ヌ繝Cデヌ繧�出すことユ�。光ヶ原高原の眺望や宿泊施設を活かしたキャンプや星空ツヌ縺[、バイクツーリングの受け入れ施設や歓迎イメヌントイ烽ヌ、ユニークイ熬�案ユ�会場が沸きスワした。

役フ�氏(左端)も参加者と共ユ�ヌ繝Cデヌ繧�出していく

第2回/ワークショップ
中学生の発チッが活動のスイッチを入れる。

第2回は、柳井氏の話題提供と役フ�氏ユ�よるワークショップを実施。地元の中学生も参加し、しっかりした意見発表ユ�は感嘆するカ�も上がりスワした。

話題提供では、柳井氏がス�民家再生やメヘ品開発の事例を通じて、ヌ繝Cデヌ飜ヲ第で地域の活性化が実現できることを強調。役フ�氏のワークショップでは、第1回で出された観光活性化のヌ繝Cデヌ繧�さらユ�ブラッシュヌ繝bプ。中学生の発案ユ�よる吹奏ラア団を交えた音ラアキャンプ、地元産の蕎麦や野菜を味わうマラソンイメヌントイ烽ヌ、具体的イ煌驩謔ェハヲ々と提案されスワした。
企画はさらユ�板倉区全体で行うもの、光ヶ原高原エリヌ耻�特化したもの、短期・長期的イ燻謔闡gみユ�分け、それぞれ実現ユ�向けて検討されスワした。

フ�々イ煌驩謔�確認した役フ�氏からは「小さイ煌驩謔ナも、実際ユ�やってみると大きイ煬o験が得られるもの。その積みフ�ねがスワちづくりを進める時ユ�フ�要です。これからは、小規模イ烽烽フで良いので、何かひとつでも実現させることが大事。これからが本番です」とエールがマワられスワした。

中学生の斬新イ猊繝Cデヌ繧ェ会場を沸かせる場面も 

第3回/ワークショップ
「豪雪の冬」をチャンスユ�。雪上車(ー莇。ーユ)ツヌ縺[を具体化。

第3回は、第2回スワでユ�スワとめられた企画をもとユ�「冬季開催の体験型観光プログラシ�構築」ユ�絞り込んだ検討を行いスワした。地元の高校生も参加し奮闘しスワした。

スワず、白畑氏が事例を紹介。岩手オシ花巻市で冬季のヌ繝Nストィシロストィを含む活動を進めている白畑氏は「何もイ烽「ようイ煢ヘ原でも、雪があればスノーモシロルで大人も子どももたっぷりラアしめる。人を集めるユ�は、そこでしかできイ烽「『遊び』の発見と提供が必要」と述べスワした。続くワークショップでは、役フ�氏のリードでホアーゲット層の絞り込みやイメヌントのコンストンツユ�ついてより詳細ユ�検討。豪雪を活かして「3月ムケ旬ユ�雪上車(ー莇。ーユ)を活用したファソ�リー向けの雪遊び体験」を試行する方向で詰められていきスワした。

最後ユ�、柳井氏が「スワちづくりの企画や組織はシンプルユ�立ち上げ、ラアしく経験を積みイ烽ェら、新しいヌ繝Cデヌ繧�付加していくのが大切」とメッセージをマワり、全3回を締めくくりスワした。

板倉区の地域資源のひとつ「山ヒァ薬師」の三尊像を視察
高校生と「ロープ遊び」をしイ烽ェら事例を紹介する白畑氏

参加者からひとこと

10年、20年後ユ�向けたラアしみを

●板倉区光ヶ原高原ユ�ぎわいモヌ出実行委員会 増村 剛代表
ワークショップに中学生、高校生が参加してくれた際、はっと気づきました。10年後、20年後を担う彼らのために、今から板倉を良くしないと間に合わないんだと。これからは、スワちづくり元気塾の経験を活かして、幅広い世代の方々と一緒に地域の未来を楽しく考えながら、次世代につなげていきます。

●板倉区光ヶ原高原ユ�ぎわいモヌ出実行委員会 増村 剛代表