Ä¢¹½ÊÓÆµ




�‘�Û‹¦—ÍŽ–‹Æ’c�i´³±õ°ä´¡�jŠJ”­’²�¸
�uÒǃgƒi¼óÕ삨‚¯‚é–k•”�Ä�¶‰ÂËÓƒGƒlƒ‹ƒM�[Õì‚æ‚é
’n•û“d‰»Œv‰æ’²�¸�v‚ÌŽó’�Õì‚‚¢‚Ä

•½�¬13”N1ŒŽ30µ£


�@“–ŽÐ‚Í‚±‚Ì‚½‚Ñ�A�‘�Û‹¦—ÍŽ–‹Æ’c�iˆÈ‰º�uJICA�v‚Æ‚¢‚¤�j‚ª‚׃gƒiƒ€‚É‚¨‚¢‚ÄŽÀŽ{‚·‚éŠJ”­’²�¸�u–k•”�Ä�¶‰Â”\ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚É‚æ‚é’n•û“d‰»Œv‰æ’²�¸�v �iƒ}ƒXƒ^�[ƒvƒ‰ƒ“’²�¸�j‚ðŽó’�‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A‚¨’m‚点‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B
�@–{Éó‚Í�A“–ŽÐ‚ªƒvƒ�ÇãƒNƒgƒCƒ“α�[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹Š”Ž®‰ïŽÐ�iÇÀ‹ž�F�V‹´�j‚Æ‹¤“¯‚ŷؕ債‚Ä‚¢‚½‚à‚̂ł·�B

�@‚׃gƒiƒ€‚Å‚Í�A‚Ù‚Ú“d‰»‚ªŠ®—¹‚µ‚½“sŽs•”‚É”ä‚×�A”_‘º•”�EŽRŠÔ•”‚Ȃǂł͈ˑR‚Æ‚µ‚Ä–¢“d‰»’n‹æ‚ª‘½‚­‚Ý‚ç‚ê�A ‚»‚Ì�¶ŠˆŠi�·‚ð‰ð�Á‚·‚邱‚Æ‚ª“¯�‘‚Ì�d—v‚ȉۑè‚̂ЂƂ‚ƂȂÁ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@–{’²�¸‚Í�A‚±‚ê‚ç‚Ì‚¤‚¿ƒ\ƒ“ƒ‰�ȂȂǖk•”17�È‚ð’²�¸‘Î�Û‚Æ‚µ‚Ä�A�¡Œã2”NŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä�A�¬�…—͂⑾—zŒõ �E•——Í”­“d‚Ȃǂ̕ªŽUŒ^�Ä�¶‰Â”\ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚É‚æ‚铯�‘–k•”’n•û“d‰»‚ð‘£�i‚·‚éŠî–{Œv‰æ�iƒ}ƒXƒ^�[ƒvƒ‰ƒ“�j‚ð�ì�¬‚·‚é‚à‚̂ł·�B

�@“–ŽÐ‚Í�AÒǃgƒi¼ó‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚à“–ŽÐŠé‹ÆƒOƒ‹�[ƒv‚ÌŠ”Ž®‰ïŽÐƒ†ƒAƒeƒbƒN�A“Œ–k”­“d�H‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ‚ƂƂà‚É�AÒǃgƒi¼ó“d—ÍŒöŽÐ �iEVN�FElectricity of Vietnam�A–{ŽÐ�GƒnƒmƒCŽs�j‚Ƃ̊ԂÅ�u‘ŠŒÝŒð—¬‚ÉŠÖ‚·‚éŠo�‘�v‚ð’÷Œ‹‚µ�A‹Z�pŽÒ‚Ì”hŒ­�EŽó“ü‚â�A �u‘¾—zŒõ�E•——Í”­“dƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒVƒXƒeƒ€ŽÀ�ØŽŽŒ±�v‚Ȃǂ̎–‹Æ‚ð“WŠJ‚µ�A“¯�‘“d‹CŽ–‹Æ‚Ö‚Ì�vŒ£‚É�ϋɓI‚ÉŽæ‘g‚ñ‚Å‚¢‚邯‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B
�@‚±‚ê‚ç‚ÌŽæ‘g‚݂ɉÁ‚¦‚Ä�A–{’²�¸‚ð’Ê‚¶‚Ä•ªŽUŒ^“dŒ¹ŠJ”­‚É‚æ‚é’n•û“d‰»Œv‰æ—§ˆÄƒmƒEƒnƒE‚ÉŠÖ‚·‚é“–ŽÐ‹Z�p‚̈ړ]‚ð�}‚è�A “¯�‘“d‹CŽ–‹Æ‚ÌŒp‘±“I”­“W‚ÉŠñ—^‚µ‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@“–ŽÐ‚Í�A•½�¬11”N8ŒŽ‚ÉŠCŠOŽ–‹Æƒvƒ�ƒWƒFƒNƒgƒ`�[ƒ€‚ð�Ý’u‚µ�AŠCŠOŽ–‹Æ•ª–ì‚̂ЂƂ‚Ƃµ‚ÄŠCŠOƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‚ÉŽæ‘g‚ñ‚Å‚¨‚è�A ‚±‚ê‚܂łÉ�VƒGƒlƒ‹ƒM�[�EŽY‹Æ‹Z�p‘��‡ŠJ”­‹@�\�iNEDO�j�Aµ£–{–fˆÕ�U‹»‰ï�iJETRO�j’²�¸‚È‚ç‚тɗ\”õ“I‚ÈJICAŠJ”­’²�¸“™‚ðŽó’�‚µ‚Ă܂¢‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�A JICAŠJ”­’²�¸‚̃}ƒXƒ^�[ƒvƒ‰ƒ“’²�¸‚Í�¡‰ñ‚ª�‰‚ÌŽó’�‚ƂȂè‚Ü‚·�B

ˆÈ�@�ã



[ •Ê�@ކ ]

Òǃgƒi¼óÕ삨‚¯‚é–k•”�Ä�¶‰ÂËÓƒGƒlƒ‹ƒM�[Õì‚æ‚é
’n•û“d‰»Œv‰æ’²�¸Õì‚‚¢‚Ä

1�D”­’�ŽÒ �‘�Û‹¦—ÍŽ–‹Æ’c�i´³±õ°ä´¡�j
2�DŽó’�ŽÒ ÇÀ–k“d—ÍŠ”Ž®‰ïŽÐ‚ƃvƒ�ÇãƒNƒgƒCƒ“α�[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹Š”Ž®‰ïŽÐ‚Ì‹¤“¯Šé‹Æ‘Ì
3�D’²�¸‚Ì“à—e
�@–{’²�¸‚Í�AÒǃgƒi¼ó–k•”’n•ûÕ삨‚¯‚é’n•û“d‰»‘£�i‚Ì‚½‚ß�A�¬�…—Í�A‘¾—zŒõ�A•——Ͳà‚Ç‚Ì�Ä�¶‰ÂËÓƒGƒlƒ‹ƒM�[‚ðŠˆ—p‚µ‚½‹Z�pŽx‰‡‚ðŽåŠá‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é�B
�@–{’²�¸‚ð’Ê‚¶‚Ä�AÒǃgƒi¼ó‚ª“ÆŽ©‚É‚©‚ÂŒp‘±“I‚É•ªŽUŒ^“dŒ¹‚ðŠJ”­‚·‚邽‚߂̒n•û“d‰»Œv‰æ—§ˆÄ•û–@‚â�à–±•ª�ÍŽè–@‚ÉŠî‚­ƒtƒ@ƒCƒiƒ“ƒX“™�A ŠJ”­ŽÀŒ»‚ð‘£�i‚·‚éƒmƒEƒnƒE‚Ì‹Z�pˆÚ“]‚ð�}‚邯‚Æ‚à‚É�A•ªŽUŒ^�Ä�¶‰Â”\ƒGƒlƒ‹ƒM�[‚É‚æ‚é–k•”‘S‘̂̒n•û“d‰»Šî–{•û�j‚Æ‚µ‚Ẵ}ƒXƒ^�[ƒvƒ‰ƒ“‚ð�ì�¬‚·‚é‚à‚̂ł ‚é�B
4�D’²�¸‘Î�Û�È ƒ\ƒ“ƒ‰�Ȳà‚ÇÒǃgƒi¼ó–k•”17�È
5�D’²�¸ŠúŠÔ •½�¬13”N1ŒŽ‚æ‚è2”NŠÔ
6�DÒǃgƒi¼ó‚Ì“d—ÍŽ–�î
�i1�jŽå—vŽw•W

Òǃgƒi¼ó
�i98”N“x�j
µ£–{
�i98”N“x�j
“–ŽÐŠÇ“à
(98”N“x)
”­“d�Ý”õ—e—Ê�i–œ°ì°Â�j 498 25,029 1,441
”­“d“d—Í—Ê�i‰­°ì°Â³ó�j 216 10,462 765
”Ì”„“d—Í—Ê�i‰­°ì°Â³ó�j 177 9,346 690
ˆê�l‚ ‚½‚è”NŠÔ“d—Í�Á”ï—Ê
�i°ì·É³ó/�l�E”NŠÔ�j
231 6,317 5,603
�@’�1�j�¬�”“_ˆÈѹŽlŽÌŒÜ“ü
�@’�2�jµ£–{ƒf�[ƒ^‚ɂ͎©‰Æ”­ŠÜ‚Þ


�i2�jÒǃgƒi¼ó‚Ì’nˆæ•Ê“d‰»—¦�i98”N“x�j
’n�@ˆæ ŒS ’¬�E‘º
·ß�” “d‰»�Ï “d‰»—¦ ·ß�” “d‰»�Ï “d‰»—¦
–k•”ŽRŠx•” 124 109 88% 2,621 1,193 46%
�g‰Íƒfƒ‹Î± 69 68 99% 1,664 1,656 99%
’†•”‰ˆŠÝ�i–k•”�j 70 66 94% 1,641 1,260 77%
’†•”‰ˆŠÝ�i¼ñ•”�j 60 52 87% 818 588 72%
’†•”�‚Œ´ 43 38 88% 483 229 47%
–kÇÀƒ�ƒRƒ“ 34 33 97% 441 433 98%
ƒ�ƒRƒ“‰Íƒfƒ‹Î± 90 88 98% 1,192 1,056 89%
�‡�@Œv 490 454 93% 8,860 6,415 72%


�i3�jŽå²à“Á’¥
  • ƒhƒCƒ‚ƒC�­�ô‚É‚æ‚éŒo�Ï�¬’·‚É‚æ‚è“d—ÍŽù‹‹‚Í•N”—�BEVNƒGƒlƒ‹ƒM�[Œ¤‹†�Š‚ªÒǃgƒi¼ó�­•{‚É’ñ�o‚µ‚½�u’·Šú“dŒ¹ŠJ”­Œv‰æˆÄ �i2000”N�`2020”N�j�v‚Å‚Í�A�Å‘å“d—Í‚Í2000”N‚Ì–ñ500–œkW‚©‚ç�A2020”N‚É‚Í�Å‘å‚Å2�C500–œkW‚É’B‚·‚邯‘z’肵‚Ä‚¢‚é�B

  • “sŽs•”‚Å‚Í�A‚Ù‚Ú“d‰»‚ª�I‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Ì�A–k•”ŽRŠx’nˆæ‚â’†•”�‚Œ´’nˆæ‚ł͓d‰»—¦‚ª50%‚ð‰º‰ñ‚Á‚Ä‚¨‚è�A“Á‚É�­�”–¯‘°‚Ȃǂª‹��Z‚·‚é”_‘º•”�A ŽRŠÔ•”‚ȂǂłÍ�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª–¢“d‰»’n‹æ‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B
    ‚±‚ê‚ç–¢“d‰»’n‹æ‚ւ̑η؂Í�A“¯�‘‚ÌÌü—v²àÊÙ‘è‚̂ЂƂ‚Ʋà‚Á‚Ä‚¢‚é�B

ˆÈ�@�ã