ト「ケスハモニオ



韓国ヌタ西発電株式会社との相互協力協定の調アィユついて

平成14年12月19オ」

 12月18オ」、当社は、韓国ヌタ西発電(株)との間で、石炭調達および発電技術等ユムァわる相互協力協定の調アィを行いスワした。調アィ式は、韓国ソウル市ユおいて執り行われ、当社からは鷲尾副社長、韓国ヌタ西発電(株)からは李庸五(リ・ヨンオウ)社長が出席しスワした。

 本協定は、両社の友好関ムァの発展を図るとともユ、石炭の調達や発電技術等ユ関して相互ユ協力することユより、両社のメリットユつイ烽ーていくことをねらいとしていスワす。
 具体的イ煖ヲ力内容ユついては、今後、検討することとイ烽霓ワすが、例えば、
・電力需給の季節変動を踏スワえた石炭数量、石炭運アミ船ノ繿Dの相互融通
・石炭供給支障時や石炭需給変動時の石炭数量、石炭運アミ船ノ繿Dの相互融通
・発電技術の共同ムー究
イ烽ヌ、両社ユとって石炭調達ユおける安定性や弾力性、経済性の向上ユつイ烽ェるようイ熨褐ン協力が考えられスワす。

 現在、当社の年間の石炭調達量は、1,000万トン(共同ーモ力発電ヌソ分を含む)を超えており、一方、2006年ユ新たイ熕ホ炭ーモ力(100万kーツ)の運サモ開ツヘが予定されている韓国ヌタ西発電(株)でも、これが完成すると当社と同レメヌルの石炭調達量とイ烽霓ワす。この石炭調達量は自国の電力会社の中では互いユトップクラスであり、この両社が石炭調達ユ関して相互協力を行うことは、大変意義深いものと考えていスワす。

 スワた、韓国では、昨年4月ユ韓国電力公社の発電部門が5つのーモ力発電会社と1つの水力・原子力発電会社ユ分社化され、ーモ力発電会社ユついては順ハヲ民営化が予定されていることから、電力自由化ユ関する情ノケの入手も期ミでき、国内の電気事業ユおける当社の競争力強化という観点からも、意義のある協定であると考えていスワす。

 イ烽ィ、韓国電力公社の発電部門の分割以降、韓国の発電会社とオ」本の電力会社がク髣ソ調達ユ関する協力協定を締ヌ゙したのは、今回が初めてとイ烽霓ワす。

以 上



ツメ参 考】韓国ヌタ西発電株式会社の概要

1.設  立:2001年4月2オ」

  • 韓国電力公社の発電部門を発電会社6社(ーモ力5社:ヌタ西、中部、シヌタ、西部、シ部各発電会社、水力・原子力1社:水力原子力発電)ユ分割、ーモ力発電会社ユついては順ハヲ民営化予定。
  • マワ電部門は韓国電力公社が継承し最終的ユ国営マワ電会社ユ、ノ纉d部門は2003年以降分割民営化予定。発電会社設立と同時ユ非営利の電力取引ヌソも設立。

2.本  社:韓国ソウル市

3.代表者名:社長 李 庸五(リ・ヨンオウ)

4.従 業 員:約1,800人

5.資 本 金:3,074億ウォン(約307億円)

6.売 上 高(2001.4〜12):1兆3,934億ウォン(約1,393億円)
                        ※1ウスン=約0.1円

7.発電設備:750万kW
  ・石炭ーモ力  :290万kW
  ・石油ーモ力  :180万kW
  ・LNGーモ力 :210万kW
  ・揚水    : 70万kW

8.ク髣ソ使用量(2001年)
  ・石炭 :789万トン
  ・石油 :192万キロリットル
  ・LNG: 76万トン

以 上