Ä¢¹½ÊÓÆµ



¬ç’JŽs¼ñ‰× ’n‹æiŽñÏ·’n‹æA‰× ’n‹æ‚̈ꕔj‚Ö‚ÌÏÜ“dÕì‚‚¢‚Ä

•½¬16”N12ŒŽ9µ£

@”ð°Žwަ‚â’ÊsŽ~‚ß²à‚ÇÕì‚æ‚肱‚ê½Ü‚Å•œÂèì‹ÆÕì’…Žè‚Å‚«²à‚©‚Á‚½’nˆæ‚Ì‚¤‚¿A¬ç’JŽs¼ñ‰× ’n‹æ‚̈ꕔiŽñÏ·’n‹æA‰× ’n‹æ‚̈ꕔjÕì‚‚¢‚Ă͑“¹‚Q‚X‚P†ü‚Ì“¹˜H•œÂèHŽ–Õì‚ ‚킹A‚P‚QŒŽ‚Sµ£i“yj‚æ‚蕜Âèì‹ÆÕì’…Žè‚µ‚Ä‚¨‚è½Ü‚µ‚½B
@–{µ£i‚Xµ£jA“¯’n‹æ‚Ì‚¨‹q‚³½Ü‚ªˆêŽž‹A‘î‚·‚鎞ŠÔÕì‚ ‚킹A‚¨‹q‚³½Ü—§‰ï‚¢‚Ì‚à‚Æ‚Å‚¨‹q‚³½ÜÝ”õ‚̈À‘S‚ðŠm”F‚µ²à‚ª‚ç‡Ê¦ÏÜ“d‚ðÄŠJ‚µA‚P‚RŽž½Ü‚ÅÕì–ñ‚W‚OŒË‚Ì’â“d‚ð‰ðÁ‚¢‚½‚µ½Ü‚µ‚½B
@‚±‚Ì‘¼‚Ì•œÂèì‹ÆÕì’…Žè‚Å‚«²à‚¢’nˆæÕì‚‚¢‚Ä‚ÍA“¹˜H‚̉ñ•œó‹µ²à‚ǂƂ¢‚Á‚½”ó‹µ‚ðŒ©²à‚ª‚çAˆê¸Ú‚à‘‚­ˆêŒ¬‚Å‚à‘½‚­‚Ì‚¨‹q‚³½ÜÕì“d‹C‚ð‚¨“Í‚¯‚Å‚«‚邿‚¤Å‘P‚Ì“w—͂𑱂¯‚Ľ܂¢‚è½Ü‚·B

@²à‚¨A¡Œã‚Ì•œÂèó‹µÕì·Ø‚¶‚Ä“K‹X‚¨’m‚点‚¢‚½‚µ½Ü‚·B

@–’â“dÉó”‚Í“d“”Œ_–ñŒû”‚ðƒJƒEƒ“ƒg‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAŽÀÛ‚Ì¢»³”‚Ƃ͈ٲà‚Á‚Ä‚¨‚è½Ü‚·B

ÂÒ“¹˜H‚Ì¡’f“™Õì‚æ‚蕜Âèì‹ÆÕì’…Žè‚Å‚«²à‚¢’n‹æz
@@¬ç’JŽsF–ñ@‚Q‚X‚OŒËi‰× ‚̈ꕔA‰–’JA\Ôñ•½j
@@ŽR½ìŽu‘ºF–ñ@‚W‚Q‚OŒËiŽí’—Œ´’n‹æ‚𜂭j


@“–ŽÐ‚ÍA–{“ú‚P‚QŒŽ‚X“úi–Øj‚©‚ç‚Q‚Q“úi…j‚܂ł̊ÔAŽÐˆõ‰„‚ׂP‚W‚O–¼‚É‚æ‚èA“d‹CˆÀ‘S‚¨‚æ‚Ñ“~ŠúŠÔ‚ÌȃGƒlƒ‹ƒM[‚ÉŠÖ‚·‚é‚o‚q‚ðŽÀŽ{‚·‚邽‚ßA ‰¼ÝZ‘î‚É“ü‹‚³‚ꂽ‚¨‹q‚³‚Ü‘SŒËi–ñ‚RC‚S‚U‚OŒËj‚ð–K–â‚·‚邯‚Æ‚à‚ÉA­‚µ‚Å‚à–¾‚é‚­V”N‚ðŒ}‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚邿‚¤AS‚΂©‚è‚ł͂ ‚è‚Ü‚·‚ªA‹¾–Ý‚ð‚ ‚í‚¹‚Ä‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
@½Ü‚½A‚P‚QŒŽ‚P‚Rµ£iŒŽj‚©‚ç‚P‚Vµ£i‹àj‚ÌŠÔAŽÐˆõ‰„‚ׂP‚T‚O–¼Õì‚æ‚èAŽR½ìŽu‘º‚Ì‚Ý²à‚³½Ü‚̉¼ÝZ‘î‚ւ̈ø‰z‚µ‚ðŽx‰‡‚·‚邱‚ƂƂµ‚Ä‚¨‚è½Ü‚·B
@‚³‚çÕì‚ÍA¬ç’JŽsŠâŠÔ–Ø’nˆæ‚â‰× ’nˆæ²à‚ÇÕì‚‚¢‚Ä‚àA‰¼ÝZ‘î‚Ö‚Ì“ü‹ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹Õì‚ ‚킹A“¯Ìõ‚ÌŽx‰‡Šˆ“®‚ðs‚¤—\’è‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚è½Ü‚·B

‰¼ÝZ‘î“ü‹ŽÒ‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½“d‹CˆÀ‘S‚o‚q–K–â@–{µ£i‚P‚QŒŽ‚Xµ£j‚ÌŠT—v
‚PDµ£Žž ‡@‚P‚PF‚R‚O`‚P‚RF‚P‚O@@‡A‚P‚TF‚O‚O`‚P‚UF‚R‚O
‚QDêÇ¿ ‡@Âè–k—¤ÈÅ‹ÆŽŽŒ±êÕ’ni¬ç’JŽsŒ³’†Žqj@‡A‚i‚q‘€ŽÔêÕ’ni’·‰ªŽsçÎj
‚RD‘Î·ØŽÒ “–ŽÐŽÐˆõ@‚R‚O–¼
‚SD“à@—e ‡@“d‹CˆÀ‘S‚¨‚æ‚ÑŒø—¦“I²à“d‹C‚ÌŽg‚¢•û‚ð‹L‚µ‚½ƒ`ƒ‰ƒV‚ÌÉã•z
‡AÇÀ–k“d—̓R[ƒ‹ƒZƒ“α[‚Ì“d˜b”Ô†‚𖾋L‚µ‚½ƒX½ÄƒbƒJ[‚ÌÉã•z
‡B“d‹CÕìŠÖ‚·‚邲‘Š’k
‡C‹¾–Ý‚ÌÉã•z

ÂÒ‚±‚ê½Ü‚ÅÕì’â“d‚ª‰ðÁ‚³‚ꂽŽs’¬‘ºz@‚R‚QŽs’¬‘ºi‚TŽs‚Q‚P’¬‚U‘ºj
’·‰ªŽsAŒ©•ŽsA”èŽsA\µ£’¬ŽsA“È”öŽsA’†”V“‡’¬A“’Ï·’¬A‰–Ï·’¬A˜Zµ£’¬A¼ŽR’¬A‚–ö’¬A–x”V“à’¬Aì¼’¬Ao‰_è’¬A˧”‘’¬AŽO“‡’¬A‰z˜H’¬A—^”Â’¬A¬o’¬A’üñ’¬A¼‘ã’¬A¼”VŽR’¬A‘å˜a’¬A¬‘’¬AìŒû’¬AŠ ‰H‘ºA“’”V’J‘ºAL_‘ºAŽç–呺A“üL£‘ºA’†—¢‘ºA•Ÿ“‡µ¼–ë–ƒŒSŽR“s’¬
@@@@@i‚P‚PŒŽ‚Pµ£Õì’a¶‚µ‚½u‹›ÀŽsvu¼ñ‹›ÀŽsv‚ÍÂè’¬‘º–¼‚Å‹LÚ‚µ‚Ä‚¨‚è½Ü‚·j

i’j“–ŽÐÝ”õ‚ª•œÂ肵‚½’nˆæ‚Ì‚¨‹q‚³½Ü‚Ì’†Õì‚ÍA‚²‰Æ’ë“à‚Ì“d‹CÝ”õ‚Ì•s‹ï‡‚₨‹q‚³½Ü‚ª”ð°’†‚Å•sÝÕì‚æ‚èˆÀ‘S‚ªŠm”F‚Å‚«²à‚¢‚±‚Ʋà‚ÇÕì‚æ‚è–¢‚¾Õì“d‹C‚ð‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚¯²à‚¢•û‚ª‚¨‚ç‚ê½Ü‚·B



¡u—ÕŽž“d‹CˆÀ‘S‘Š’k‘‹ŒûÝ’uv‚Ì‚¨’m‚点iŠùɹj
@“–ŽÐ‚Å‚ÍC“d‹CÝ”õÕìŠÖ‚·‚邲‘Š’kiâ‰Ó¦’èA‰®“àÉãü‚Ì’²¸E‰üCA“d‹C‰·…Ší“™‚Ì“d‰»‹@Ší‘S”ʲà‚ÇÕìŠÖ‚·‚邱‚Æj‚ð³‚éu—ÕŽž“d‹CˆÀ‘S‘Š’k‘‹Œûv‚ðŠJÝ‚µ‚Ä‚¨‚è½Ü‚·B
@œ’·‰ª‰c‹ÆÇ¿i’·‰ªŽsé“à’¬‚R\‚P^°Õ±ð±ôD‚O‚Q‚T‚W\‚R‚Q\‚P‚S‚Q‚Xj
@œ”è‰c‹ÆÇ¿i”èŽsÇÀ–{’¬‚Q\‚R\‚Q‚O^°Õ±ð±ôD‚O‚Q‚T‚V\‚Q‚Q\‚P‚V‚S‚Oj
@œ\µ£’¬‰c‹ÆÇ¿i\µ£’¬Žs‹{“c’¬‚P\‚T^°Õ±ð±ôD‚O‚Q‚T‚V\‚T‚V\‚P‚X‚W‚Vj
@œ‹›À‰c‹ÆÇ¿
@@@@@@i¼ñ‹›ÀŽs‘厚˜Zµ£’¬Žš”ª”¦‰«‚Q‚X\‚R^°Õ±ð±ôD‚O‚V‚O\‚T‚V‚U‚V\‚U‚P‚Q‚Pj

Žó•tŽžŠÔF‚WF‚O‚O`‚P‚WF‚O‚Oi“y—jµ£Aµ£—jµ£‚àŽó‚¯•t‚¯‚Ä‚¨‚è½Ü‚·j

ˆÈã



ÂÒŽQlz

m‚±‚ê½Ü‚ł̓–ŽÐŽx‰‡Šˆ“®‚ÌŠT—vn

mˆø‰z‚µŽx‰‡Šˆ“®n
œ ¬ç’JŽs“ŒŽR’nˆæ‚̈ø‰z‚µŽx‰‡Šˆ“®
@@ŽÀŽ{ŠúŠÔ@@F12^4i“yj`12^‚Vi°Ój
@@‘ÎÛ’nˆæ@@F’©µ£A˧ϷAŽñÏ·A‰–’J‚Ì‚P‚P‚S¢»³
@@ŽQ‰Ál”@@F‰„‚ׂW‚O–¼

mŽå²àŽx‰‡•¨Ž‘n
œ ‰ù’†“d“”@@@@@@@@@@‚SC‚S‚O‚OŒÂ
œ Œg‘Ñ—pƒJƒCƒ@@@@@@@@‚XC‚U‚O‚OŒÂ
œ ƒŒƒgƒ‹ƒgH•i@@@@@@@@ ‚SC‚O‚O‚OHiƒVƒ`ƒ…[C–ìØƒX[ƒvj
œ ƒJƒbƒvEƒXƒv[ƒ“EƒtƒH[ƒN@‚SC‚O‚O‚OƒZƒbƒg
œ “dŽqƒŒƒ“ƒW@@@@@@@@@@@‚P‚O‚O‘ä
œ “d‹CƒJ[ƒyƒbƒg@@@@@@@@@‚P‚O‚O–‡
œ “d‹Cƒ|ƒbƒg@@@@@@@@@@@ ‚P‚O‚O‘ä
œ ƒuƒ‹[ƒV[ƒg@@@@@@@@@@ ‚S‚O‚O–‡

m‚»‚Ì‘¼Žx‰‡•¨Ž‘n

œ “d‹Cô‘ó‹@C“d‹CŠ£‘‡‹@CƒEƒFƒbƒg½ÄƒBƒVƒ…C‰îŒì—p•iiƒI¼óƒc²à‚ÇjC½Ä[ƒuƒ‹Î±ƒbƒv²à‚Ç

@@@¦ˆÈã‚Ì•¨Ž‘‚ÍA‚P‚OŒŽ‚Q‚Sµ£‚©‚çŠeީޡ‘̂ևʦ‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è½Ü‚·B

m‹`‰‡‹à‚ÌŠñ‘¡n
œ VŠƒŒ§‚¨‚æ‚Ñ”íЂ³‚ꂽ‚Q‚SŽs’¬‘º‚ɑ΂µ‚ćŒv‚WC‚V‚O‚O–œ‰~‚ðŠñ‘¡i11/4A5j

m‚»‚Ì‘¼Žx‰‡ƒT[¼ÛƒXn
œ ƒOƒ‹[ƒvŠé‹Æ‚ÌÇÀ–kƒCƒ“½ÄƒŠƒWƒFƒ“ƒg’ÊMДޮ‰ïŽÐ‚Ì‹¦—͂𓾂ÄA’·‰ªŽs“à‚Ì‚P‚SŒÂÇ¿‚Ì”ð°ǿÕì‚o‚g‚r“d˜b‚ðŠe‚Q‘äÝ’u‚µA–³—¿‚Œʘb‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒT[¼ÛƒX‚ð’ñ‹Ÿi10/29`j
    E11/26Œ»ÝA‚R”ð°ǿi¼ñ’†ŠwZA’·‰ª‚“™ŠwZA’·‰ª‘åŽè‚“™ŠwZjÕ쇌v‚U‘äÝ’u
œ ’·‰ªŽsA¬ç’JŽsÕì‘ЂðŠñ‘¡i‚P‚O”ð°ǿ‚ð‘ÎÛÕìŒv‚R‚O‚Oûj
œ ’·‰ªŽsA¬ç’JŽsÕ삨‚¯‚é”íÐŽÒ‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½A”ð°ǿ‚©‚ç“ü—Ž{ݽ܂ł̃oƒX‰^s–³—¿ƒT[¼ÛƒX
    E’·‰ªŽsF10/31`11/6
E¬ç’JŽsF11/1`11/4
œ ’·‰ªŽsE¬ç’JŽsÕì”íÐŽÒê—pu—ÕŽžƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ƒZƒ“α[v‚ÌÝ’u
    ¥’·‰ªŽ²õFŽs–¯‘̈çŠÙ¼ñ‘¤i11/6`jA—I‹vŽR–ì‹…ê³–Ê’“ŽÔêi11/10`j
¥¬ç’´³ŽsF ¬ç’JŽs·ß‡‘̈çŠÙi11/9`jA·ß‡•ŸŽƒƒZƒ“α[ƒTƒ“ƒ‰ƒbƒN‚¨‚À‚âi11/19`j
¬ç’J‚Zi11/21`jAÇÀ¬ç’J¬ŠwZi11/21`j


‚P‚QŒŽ‚Wµ£ ‚P‚PŒŽ‚Q‚Tµ£ ‚P‚PŒŽ‚P‚Rµ£ ‚P‚PŒŽ‚P‚Qµ£ ‚P‚PŒŽ‚Rµ£ ‚P‚PŒŽ‚Qµ£ ‚P‚PŒŽ‚Pµ£ ‚P‚OŒŽ‚R‚Pµ£ ‚P‚OŒŽ‚R‚Oµ£ ‚P‚OŒŽ‚Q‚Xµ£ ‚P‚OŒŽ‚Q‚Wµ£ ‚P‚OŒŽ‚Q‚Vµ£ ‚P‚OŒŽ‚Q‚Uµ£ ‚P‚OŒŽ‚Q‚Tµ£ ‚P‚OŒŽ‚Q‚Sµ£ ‚P‚OŒŽ‚Q‚Rµ£